Le nouveau président fédéral autrichien, Alexander Van der Bellen, voit le jour où toutes les femmes devront porter le voile par solidarité.
Dans un débat à la Maison de l’Union européenne, le président a déclaré : « Si ça continue comme ça … avec l’islamophobie rampante actuelle, viendra le jour où nous devrons demander à toutes les femmes de porter un foulard – toutes – par solidarité envers celles qui le font pour des raisons religieuses ».
Il a souligné le mot « toutes » et lui a accordé un grand poids en marquant, avant et après, une pause. C’est « le droit des femmes » de s’habiller comme elles le veulent, c’est son opinion, a déclaré Van der Bellen. Cela vaut d’ailleurs pour toutes les femmes, et pas seulement pour les musulmanes. […]
Die Welt (Traduction FDS)
Dans un débat à la Maison de l’Union européenne, le président a déclaré : « Si ça continue comme ça … avec l’islamophobie rampante actuelle, viendra le jour où nous devrons demander à toutes les femmes de porter un foulard – toutes – par solidarité envers celles qui le font pour des raisons religieuses ».
Il a souligné le mot « toutes » et lui a accordé un grand poids en marquant, avant et après, une pause. C’est « le droit des femmes » de s’habiller comme elles le veulent, c’est son opinion, a déclaré Van der Bellen. Cela vaut d’ailleurs pour toutes les femmes, et pas seulement pour les musulmanes. […]
Die Welt (Traduction FDS)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Remarque : Seul un membre de ce blog est autorisé à enregistrer un commentaire.