Des conditions climatiques hivernales extrêmes, connues sous le nom de dzud en Mongolie, ont tué plus de 55.700 animaux d'élevage dans la seule province de Khuvsgul au nord-ouest du pays depuis la fin de l'année dernière, a déclaré lundi le département provincial de l'agriculture.
"Dzud" est un terme mongol pour décrire l'hiver glacial qui vient après un été sec et qui provoque la mort d'un grand nombre de bétail par famine ou par grand froid.
"Un total de 55 764 animaux d'élevage sont morts dans 11 soums (un type de district administratif en Mongolie) de notre province depuis la fin de l'année dernière en raison du temps hivernal rigoureux. De fortes chutes de neige ont frappé la province à 16 reprises depuis le début du mois de novembre", a déclaré le ministère dans un communiqué.
Le département de l'agriculture et d'autres organisations provinciales concernées ont distribué de l'herbe et du fourrage aux éleveurs locaux gratuitement ou à des prix réduits, a-t-il ajouté.
La Mongolie est l'un des derniers pays nomades du monde, avec un cheptel de 70,9 millions de têtes de bétail, à la fin de 2019.
Comme les chutes de neige ont actuellement recouvert environ 60 % du pays, plus de 80 soums dans 15 provinces connaissent des conditions de dzud ou de quasi-dzud, selon l'Agence nationale de gestion des urgences du pays.
L'élevage est l'épine dorsale de l'économie nationale du pays, avec près de 40 % de la population nomade qui en dépend pour sa subsistance.
Des milliers d'éleveurs perdent leurs animaux presque chaque année à cause du dzud, et plus d'un million d'animaux en sont morts en 2016.
Traduction Sott.net - Source : Xiang Bo, Xinhua
"Dzud" est un terme mongol pour décrire l'hiver glacial qui vient après un été sec et qui provoque la mort d'un grand nombre de bétail par famine ou par grand froid.
"Un total de 55 764 animaux d'élevage sont morts dans 11 soums (un type de district administratif en Mongolie) de notre province depuis la fin de l'année dernière en raison du temps hivernal rigoureux. De fortes chutes de neige ont frappé la province à 16 reprises depuis le début du mois de novembre", a déclaré le ministère dans un communiqué.
Le département de l'agriculture et d'autres organisations provinciales concernées ont distribué de l'herbe et du fourrage aux éleveurs locaux gratuitement ou à des prix réduits, a-t-il ajouté.
La Mongolie est l'un des derniers pays nomades du monde, avec un cheptel de 70,9 millions de têtes de bétail, à la fin de 2019.
Comme les chutes de neige ont actuellement recouvert environ 60 % du pays, plus de 80 soums dans 15 provinces connaissent des conditions de dzud ou de quasi-dzud, selon l'Agence nationale de gestion des urgences du pays.
L'élevage est l'épine dorsale de l'économie nationale du pays, avec près de 40 % de la population nomade qui en dépend pour sa subsistance.
Des milliers d'éleveurs perdent leurs animaux presque chaque année à cause du dzud, et plus d'un million d'animaux en sont morts en 2016.
Traduction Sott.net - Source : Xiang Bo, Xinhua
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Remarque : Seul un membre de ce blog est autorisé à enregistrer un commentaire.